人工智能写作悖论
根据人们对一眼识别AI生成内容的看法,我父亲使用ChatGPT的时间可能已超过50年。文笔优美的内容并非总是AI生成。如果是AI生成的,是否意味着它写得好?内容是否达到了预期目的?写作质量更多取决于作者的技能,而非所用工具。
关键区别在于,写作工具对每个人都更易获取,且缺乏适当的伦理规范。人们很容易觉得自己有权评判书面内容。假设这是一种更随意使用的设计或数据应用,那么讨论可能仅限于该领域内,而非成为社交媒体上的公众辩论,从今往后谴责所有文笔优美的内容。好的写作需要创造力、风格和独特性等技能,才能让读者发出“哇”的赞叹。
人工智能已被用于多种工具和应用一段时间 ,甚至在ChatGPT推出之前。搜索引擎依赖它提供相关结果;社交媒体算法帮助你喜爱的内容保持热度;Siri和Alexa依赖自然语言处理和语音识别;Netflix和Spotify使用AI推荐系统,确保作为粉丝的你总能看到韩剧和韩流在你的推荐中,等等。人工智能增强了人类的想法 ,不仅在写作领域,还在许多其他领域。

人工智能写作势不可挡
例如,在收获杂志65周年庆典上,中国诺贝尔奖得主莫言透露自己使用ChatGPT,令观众感到惊讶。他在活动中发表演讲,赞扬了作家余华,并向他颁发了图书奖。
“接受这个奖项的人真的很了不起,当然,他也是我的好朋友。他非同寻常,所以我一定也是。几天前,按照传统,我应该为他写一篇表彰文章,但我挣扎了几天,什么也没写出来。所以我请一位博士生帮我用ChatGPT写了一篇。”
这一消息让观众发出惊叹,因为莫言这位诺贝尔奖得主竟然用人工智能来撰写演讲稿,这出乎意料。
他并非个例。第17届日本最负盛名的文学奖芥川奖得主工田理惠承认,她使用ChatGPT帮助撰写小说《东京都尉》。”大约5%的书是由AI生成的句子组成的,”她说。
我相信性格内向的工田理惠坦承,她经常与AI工具互动,这让她能够表达最私人的想法,这些想法她”无法与任何人讨论”。她进一步透露,ChatGPT的回应常常激发她小说中的对话,为她的写作过程增添了独特的维度。
我现在写作时,Grammarly让我不像看到网上关于AI生成内容的讨论后那样烦躁。Grammarly是另一个使用AI进行编辑和校对的工具,在2022年ChatGPT推出之前,我们大多数人就已经使用它了。
自2018年以来,我一直在使用Grammarly,我可以证明它在保持我的电子邮件和信息推广语调方面的作用。它不仅仅是纠正我的拼写,还确保我不会听起来讽刺、无聊或烦躁。例如,当我忘记像”was”这样常见单词的拼写时,Grammarly会介入,免去了我不断向父亲求助的麻烦。

声音相似的问题与作家声音的独特性
问题在于,如今许多作品听起来都非常相似。作家需要培养自己独特的声音。我非常钦佩和尊重简·奥斯汀、玛丽·雪莱和勃朗特姐妹,但我不想让自己的写作模仿她们。使用过于华丽和繁复的语言会干扰交流的主要目的,就像不得不查找一个短语的含义一样。这会使你的言辞过于浮夸,类似于奥斯卡·王尔德作品中的场景。
问题并不在于AI使人们能够创作出精良的内容。许多人拥有出色的写作技巧和丰富的词汇量。真正的问题在于每个人写作的同质化,AI加剧了这种缺乏多样性的现象。
顺便一提,关于AI的一些讨论让人联想到21世纪初的阴谋论,当时人们认为使用手机意味着被标记为野兽。虽然背景已经改变,但某些对话仍然带有类似的调调。
写作与语言中创造力的重要性
主要问题在于,每个人的写作听起来都大同小异。我感激那些在我开始专业写作时强调保持自我声音重要性的人。我仍在努力追求达到 @ahmadelyo 在 Instagram 上展示的独特水平。
我们每个人说话时都有独特的声音,那么为什么我们的写作听起来都一样呢?这是人类生成式AI出现后的一个重大问题——缺乏创造力。
即便是AI也依赖于我们的创造力。人们很容易认为机器能做所有事情,但没有我们的输入,它们最终只会重复同样的内容。没有新意,没有特别之处,也没有令人兴奋的东西。AI中机器学习的整个概念就是从我们的创造力中学习。我们的角色至关重要,证明了我们独特声音的价值。
培养独特的声音需要时间和努力,但这是至关重要的。这就是为什么像Kelly McKernan、Nicki Minaj、Elin Hilderbrand和Jonathan Franzen这样的创意人士、艺术家和作家会起诉AI公司侵犯版权 。
这些独特的声音在语言随时间的演变中产生了重大影响。为了所有人以及一切,我们继续在沟通方式上进行创造性成长是重要的。我们需要承认这些声音并加以保护。但我们应该如何以及为什么要这样做呢?
作家在语言演变中拥有独特的力量。他们可以创造新的词汇或短语,激发读者的想象力。随着时间的推移,这些创新可以成为常用语的一部分,丰富语言。作家的独特风格也可以引领潮流,导致语言使用上的重大变化。这种力量掌握在我们手中,我们有责任明智地使用它。

例如,著名作家如何构建叙事或使用对话可能会启发他人。如果你一直关注牛津和韦氏词典 的最新更新,你可能已经知道,Dr. Seuss创造了“nerd”这个词,J.R.R. Tolkien引入了“tween”,而Charles Dickens给了我们“boredom”。
跨越世纪的书写
书写历经数世纪的演变,影响了语言的发展。在维多利亚时代和文艺复兴时期,作家们通过基本思想、情感表达、节奏和优美的语言来传达他们的理念。
几个世纪以来英语的这些变化导致了书写风格的转变。文学潮流因多元的社会和教育背景、代际差异、生活经历和地理差异而持续演进。例如,20世纪的文学描绘了一个由无名的技术和机器学习主导的快节奏社会,改变了传统文学的面貌。
互联网、数字媒体和其他创新扩展了词汇、语言使用和文学表达。全球化影响了书写风格,社交媒体也影响了文学表达。
书写系统通常比口语发展得更慢,往往保留了口语中已丢失的特征和习语。
语言的演变直接关联到我们相互沟通及与更广泛人群交流的能力。例如,英语在各个时代受到多种本土语言的影响,并吸收了有趣的词汇和短语,使其更加丰富和吸引人(尼日利亚皮钦语就是一个很好的例子)。
这不仅仅是改变我们使用的词汇,还包括我们如何使用它们。我们的文化、信仰、时尚、价值观、艺术和技术塑造了我们的交流方式。
随着语言的演变并响应文化变迁,作家在通过作品反映和影响这些变化中扮演着关键角色。他们通过叙事捕捉时代的精髓,这可以影响人们的思考和说话方式。
因此,发展独特声音的一个好方法是将自己的口语转化为书写。在你的独特文化、教育、社会和专业背景下书写。就像指纹和掌纹一样,这些对每个人都是独一无二的,即使是兄弟姐妹之间。
我们手指和手掌上的脊和沟的图案在胎儿发育期间形成,并受遗传和环境因素的影响。这种组合确保了即使是同卵双胞胎也有不同的指纹和掌纹。

勃朗特姐妹(夏洛特、艾米莉和安妮)虽然有一些相似之处,但她们有着独特的写作风格和主题关注。她们的作品受到共同成长和环境的影响。
书写和语言发展是人类历史中持续不断的进程。在21世纪,我们倾向于更舒适和随意的风格,而不是18世纪的正式和限制性风格。然而,随着生成式AI的兴起,人们担心我们变得过于舒适,以至于不愿做出必要的改变。
作家在保护语言,特别是濒临消失的方言或说话形式方面可以发挥重要作用。通过在作品中使用这些形式,他们可以使它们保持活力,并向新观众介绍它们。
在当今互联的世界中,作家的声音不受语言和文化界限的限制。它有能力超越界限,影响其他语言和文学传统。这可能导致语言间风格的交流甚至词汇的交换,展示了作家对语言演变的深远影响。
作家如何运用他们的声音和语调可以影响读者如何与文本互动、解读信息以及感知品牌或作家本人。这种互动可以引发讨论和思想的传播,进一步影响语言的使用。

我尝试用ChatGPT写作,花费的时间比平时长得多,因为编辑、校对和整理我的想法比预期的时间要长。我还遇到了语调和风格的问题。这不是提示的问题,因为我使用了AI工程师认为是最好的提示,但结果与我自己的研究和写作不同。
使用AI写作并不能保证内容会写得好并获奖,就像Rie Kudan的案例一样。书面内容的质量取决于作家清晰表达自己的能力。虽然AI在某些情况下可能有所帮助,但如果内容写得不好,它能做的也就有限。
如果你选择使用AI ,请用自己的声音和背景来使用。某些AI生成的词汇或短语,如“深入”、“潜入”、“解锁”、“在当今世界”、“掌握”等,曾经被自由使用,但现在可能在交流中引发负面反应。
展望未来,考虑将这些视为禁忌,并用你自己的词汇和同义词重新表述,但不要因为使用AI增强内容而气馁。只需记住使用你自己的声音,因为我们的语言发展依赖于你的声音的成长。
资源
- AI时间线:人工智能专家对未来的预期是什么?— Our World in Data
- AI的下一步是什么 | MIT Technology Review
- 中国诺贝尔奖得主莫言最近使用ChatGPT发表演讲 | The Independent
- 小说家Rie Kudan赢得日本最负盛名的文学奖—然后透露她使用了ChatGPT | Euronews
- 版权与创造力:关于AI生成艺术的辩论(lawformer.com)
- 作家对OpenAI诉讼的关键问题解释—哈佛公报
- 20个刚刚被添加到牛津英语词典的新词(mentalfloss.com)
- 我们更新了Merriam-Webster.com词典,新增了690个新词 | Merriam-Webster
- 2023年最常用的俚语包括Sus、Bet、‘Yeet’。查看完整列表(usatoday.com)
- 由著名作家创造或普及的英语词汇(englishtipz.com)
- 笔与文化:书写与文化影响的复杂舞蹈—书写科学
- 作家声音的四个层次以及培养独特声音的重要性—剧本杂志
- 创造吸引人的博客中声音和语调的作用(aicontentfy.com)
- 英语语言在过去几十年中的变化(pearson.com)
- 18世纪的女性时尚—Google艺术与文化
- 抽象概念:外部影响、内部约束和方法论问题(springer.com)
- 词汇的未来:语言与抽象概念挑战—认知科学杂志
- 标题: 人工智能写作悖论
- 作者: Barry
- 创建于 : 2024-04-13 05:19:50
- 更新于 : 2024-08-31 06:59:45
- 链接: https://wx.role.fun/2024/04/13/f1a142fe9af5480f88c05f8026114d5e/
- 版权声明: 本文章采用 CC BY-NC-SA 4.0 进行许可。